Copyright by SSS
Web Master
Última revisão: setembro 21, 2003.
_____________A r t i g o s____________
INTERPRETAÇÃO
DA NATUREZA
CONCEITOS E TÉCNICAS
Por Sérgio
Salazar Salvati
sssalvati@uol.com.br
O guia / condutor de ecoturismo é, acima de tudo, um educador. A educação para o meio ambiente, implica em um processo de sensibilização, transmissão de conhecimento e busca de um comprometimento do visitante como cidadão planetário, visando sua conscientização para modificação de comportamentos, valores e hábitos sociais.
A Educação Ambiental deve enfocar a relação entre o ser humano, a natureza e o universo de forma multi e interdisciplinar, ajudando a desenvolver uma consciência ética sobre todas as formas de vida com as quais compartilhamos este planeta.
O ecoturismo permite que a Educação Ambiental seja trabalhada de modo que o visitante tenha oportunidade de vivenciar suas próprias experiências, questionar-se sobre as coisas e buscar respostas à estas questões. Neste sentido, o guia / condutor de ecoturismo deve procurar levar o visitante a questionar-se, provocando-o e estimulando-o a reflexões e valorizando os conhecimentos prévios do visitante buscando a sua participação.
[ Conceitos em IA ].....[ Objetivos da IA ].....[ Princípios da IA ]
[ Planejamento em IA ].....[ Técnicas em IA ].....[ Qualidades do Intérprete ]
CONCEITOS EM INTERPRETAÇÃO AMBIENTAL
Seu objetivo básico é revelar os significados, relações ou fenômenos naturais por intermédio de experiências práticas e meios interpretativos, ao invés da simples comunicação de dados e fatos (TILDEN, 1957).
A interpretação ambiental inclui a tradução da linguagem técnica de uma ciência natural em idéias que as pessoas em geral, que não são técnicas, possam facilmente entender. Isto implica em fazê-la de forma que possa ser entendida e interesse aos ouvintes (HAM, 1992).
OBJETIVOS DA INTERPRETAÇÃO DA NATUREZA
Facilita o conhecimento e a apreciação da natureza
Objetivando conservar seus recursos naturais, históricos e culturais;
Visa aumentar a satisfação dos visitantes;
Servir de ferramenta para o manejo dos visitantes;
Estimular a participação do visitante nas questões político-ambientais.
PRINCÍPIOS DA INTERPRETAÇÃO AMBIENTAL (TILDEN, 1957)
O processo de interpretação deve se relacionar com a personalidade e experiência do grupo de visitantes;
A interpretação não é somente informar;
A interpretação é uma arte;
A interpretação deve educar, criar expectativas, questionamentos e provocações;
Deve ser elaborada visando o entendimento do todo, de uma grande idéia;
A interpretação deve ser específica e dirigida ao estilo de visitante.
METODOLOGIA PARA O PLANEJAMENTO DA INTERPRETAÇÃO
As etapas do desenvolvimento de um plano de interpretação em Unidades de Conservação são (SHARP, 1982 e SILVA, 1996):
Determinação de objetivos;
Promover um inventário interpretativo;
Selecionar e desenvolver os temas a serem interpretados;
Identificar e desenvolver as facilidades e os serviços disponíveis para se promover a interpretação;
Identificar a demanda;
Analisar as alternativas de uso da área;
Desenvolver o plano e implementá-lo de forma gradual, seqüencial e contínua;
Revisar e monitorar freqüentemente.
MÉTODOS E TÉCNICAS DE INTERPRETAÇÃO AMBIENTAL
Segundo (HAM, 1992 e SCHIAVETTI, 1999) qualquer abordagem interpretativa que objetive parecer menos técnica e diferenciada de uma simples transferência de informações deve conter as seguintes qualidades:
A interpretação deve ser amena e promover o entretenimento;
A interpretação deve ser pertinente, ou seja, deve ter significado e ser pessoal ;
A interpretação deve ser organizada;
A interpretação deve ter um tema central ou um objetivo a ser alcançado;
Incentivar a participação;
Provocar e questionar o visitante;
Uso do humor.
Outras considerações sobre as técnicas de interpretação que podem ser executadas em qualquer tipo de trabalho, são (segundo silva, 1996):
A conversa deve ser orientada a não fugir do tema;
A atmosfera das apresentações deve ter um tom pessoal do guia;
O guia deve aproveitar bem o tempo disponível sem esquecer-se que o visitante merece um tempo a sós com a natureza para poder apreciá-la como bem quiser (tomar sol, beber água de minas, tomar banho de cachoeira, fotografar, relaxar etc.)
Posicionar-se de forma que o máximo de visitantes possam vê-lo;
Além das características técnicas e profissionais que se exige do guia / condutor de ecoturismo, para o melhor desenvolvimento da interpretação o intérprete deve:
Conhecer a área e seu entorno;
Conhecer o visitante e adaptar-se ao seu perfil;
Sabe terminar uma conversa ou palestra de maneira educada.
Ser animado, criativo e gentil;
Conhecer e ser seguro de si mesmo;
Tratar todos com igualdade;
Manter boas relações.
Bibliografia
___________Leia outros artigos_________